dik çizgi

dik cizgi — перпендикуля́р, вертика́ль; норма́ль

dik kesik — вертика́льное сече́ние

dik kesim — про́филь, вертика́льная прое́кция

dik yaka — стоя́чий воротни́к

dik kaya — отве́сная скала́

dik yamaç — круто́й спуск

dik yokuş — круто́й подъём

dik cevap — ре́зкий отве́т; прямо́й отве́т

dik kafalı — упря́мый; упо́рный

dik rüzgâr — встре́чный ве́тер

dik ses — пронзи́тельный / ре́зкий / неприя́тный го́лос

dik dik — стро́го, суро́во; ре́зко

dik dik bakmak — а) стро́го-стро́го взгляну́ть; б) посмотре́ть внима́тельно; посмотре́ть пря́мо в глаза́

dik dik cevap vermek — ре́зко отвеча́ть

dik çizgi — перпендикуля́р, вертика́ль; норма́ль

dik kaya — отве́сная ска́ла

dik yamaç — круто́й склон

dik yokuş — круто́й подъём

dik açı — прямо́й у́гол

dik dörtgen — прямоуго́льник

dik koni — прямо́й ко́нус

dik prizma — пряма́я при́зма

dik üçgen — прямоуго́льный треуго́льник

dik yamuk — равнобе́дренная трапе́ция

dik durmak — стоя́ть пря́мо

dik dik — а) стро́го, суро́во, жёстко; б) ре́зко, пря́мо

dik dik bakmak — а) суро́во взгляну́ть; б) посмотре́ть пря́мо в глаза́

коса́я черта́ / ли́ния — eğik çizgi

косо́й плете́нь — çarpık çit

он косо́й — şaşıdır

зачеса́ть во́лосы на косо́й пробо́р — saçlarını yandan ayırıp taramak

косо́й взгляд — yan bakma

коса́я са́жень в плеча́х — boylu ve geniş omuzlu

пряма́я ли́ния — doğru / düz çizgi

прямы́е во́лосы — düz saç

прямо́й рейс — direkt sefer

прямо́й по́езд — direkt tren

туда́ нет прямо́го авто́буса — oraya direkt giden otobüs yok

прямы́е вы́боры — tek dereceli seçim

прямы́е перегово́ры — dolaysız / doğrudan görüşmeler

прямы́е нало́ги — vasıtasız vergiler

прямы́е обвине́ния — doğrudan doğruya suçlamalar

прямо́е вое́нное вмеша́тельство — doğrudan askeri müdahale

прямо́е попада́ние (снаря́да) — tam isabet

прямо́й вы́зов — açık meydan okuma

прямо́е издева́тельство — açıktan açığa alay etme

в прямо́м смы́сле сло́ва — (kelimenin) gerçek anlamıyla

une ligne droite — doğru bir çizgi

Le tableau n'est pas droit. — Bu resim düz değil.

C'est quelqu'un de très droit. — Kendisi çok dürüst bir adamdır.

aller tout droit — dosdoğru gitmek

du coté droit — sağ taraf

écrire de la main droite — sağ elle yazmak

avoir le droit de faire qqch — bir şeyi yapma hakkı olmak

les droits de l'homme — insan hakları

étudier le droit — hukuk okumak

des droits d'inscription — kayıt harcı

une ligne droite — doğru bir çizgi

Le tableau n'est pas droit. — Bu resim düz değil.

C'est quelqu'un de très droit. — Kendisi çok dürüst bir adamdır.

du coté droit — sağ taraf

écrire de la main droite — sağ elle yazmak

être assis à la droite de qqn — birinin sağında oturmak

la porte de droite — sağdaki kapı

tourner à droite — sağa dönmek

rouler à droite — sağdan gitmek

voter à droite — sağ oy kullanmak